лампа сигнализации — alarm lamp
реле сигнализации — alarm relay
пожарная сигнализация — fire alarm
трюмная сигнализация — bilge alarm
аварийная сигнализация — alarm system
Русско-английский словарь по информационным технологиям. 2015.
извещатель тревожной сигнализации — Ручной или автоматический прибор в системе охранной или пожарной сигнализации [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN alarm signalling device DE Alarmsignalanlage FR avertisseur d alerte … Справочник технического переводчика
ГОСТ 31817.1.1-2012: Системы тревожной сигнализации. Часть 1. Общие требования. Раздел 1. Общие положения — Терминология ГОСТ 31817.1.1 2012: Системы тревожной сигнализации. Часть 1. Общие требования. Раздел 1. Общие положения оригинал документа: 4.33 автоматическая СТС (система охранной (охранно пожарной) сигнализации): СТС (система охранной, охранно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50776-95: Системы тревожной сигнализации. Часть 1. Общие требования. Раздел 4. Руководство по проектированию, монтажу и техническому обслуживанию — Терминология ГОСТ Р 50776 95: Системы тревожной сигнализации. Часть 1. Общие требования. Раздел 4. Руководство по проектированию, монтажу и техническому обслуживанию оригинал документа: защищенность объекта: Совокупность организационно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 78.36.006-2005: Выбор и применение технических средств охранной, тревожной сигнализации и средств инженерно-технической укрепленности для оборудования объектов. Рекомендации — Терминология РД 78.36.006 2005: Выбор и применение технических средств охранной, тревожной сигнализации и средств инженерно технической укрепленности для оборудования объектов. Рекомендации: 4.2.4. Вибрационные и ударно контактные извещатели… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИЗВЕЩАТЕЛЬ ТРЕВОЖНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ — ручной или автоматический прибор в системе охранной или пожарной сигнализации (Болгарский язык; Български) сигнализатор за тревога (Чешский язык; Čeština) poplachový hlásič (Немецкий язык; Deutsch) Alarmsignalanlage (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
прибор — прибор: Комплект изделий различного функционального назначения одного типа, например: ложка, вилка, нож столовый, объединенных общим художественно конструкторским решением, предназначенных для сервировки стола. Источник: ГОСТ Р 51687 2000:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прибор приемно-контрольный охранный (охранно-пожарный) — прибор приемно контрольный охранный (охранно пожарный): Техническое средство охранной или охранно пожарной сигнализации для приема извещений от извещателей (шлейфов сигнализации) или других приемно контрольных приборов, преобразования сигналов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прибор приемно-контрольный (ППК), прибор приемно-контрольный охранный (ППКО) или прибор приемно-контрольный охранно-пожарный (ППКОП) — 3.1 прибор приемно контрольный (ППК), прибор приемно контрольный охранный (ППКО) или прибор приемно контрольный охранно пожарный (ППКОП): По ГОСТ Р 50775. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прибор приемно-контрольный охранный адресный — 3.9 прибор приемно контрольный охранный адресный: Прибор приемно контрольный охранный, предназначенный для приема адресных извещений, дешифровки кода адреса и индикации условного адреса (номера) извещателя в системе тревожной сигнализации.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прибор приемно-контрольный (ППК) — 1.19. Прибор приемно контрольный (ППК): техническое средство охранной или охранно тревожной сигнализации для приема извещений от шлейфов сигнализации (ШС) или других приемно контрольных приборов, преобразования сигналов, выдачи извещений для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52436-2005: Приборы приемно-контрольные охранной и охранно-пожарной сигнализации. Классификация. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 52436 2005: Приборы приемно контрольные охранной и охранно пожарной сигнализации. Классификация. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.13 адресные устройства: Устройства (адресные извещатели,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
